1
AFCC
승리하는 삶으로 태어났습니다


승리하는 삶으로 태어났습니다

Born Into The Victorious Life

 

누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끊으리요 환난이나 곤고나 박해나 기근이나 적신이나 위험이나 칼이랴 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라”(8:35-37)

 

인플레이션, 경기 침체, 건강 문제, 가족 문제 등에 이르기까지 당신은 여러 시련과 어려움을 겪을 수 있습니다. 그러나 좋은 소식은 당신이 개인적으로 직면한 어려움이나 국가적 상황은 중요하지 않다는 것입니다. 말씀은 이 모든 일에 그리스도로 말미암아 우리가 정복자보다 더 나은 자라고 말합니다. 이 말씀은 당신에게 위로, 평안, 기쁨을 줍니다.

주 예수님은 우리가 이 세상에서 어려움을 겪게 될 것을 아시고 요한복음 16:33에서 우리에게 승리를 보장해 주셨습니다. “담대하라 내가 세상을 이기었노라인간의 타락과 실패로 인해 모든 인간 사회에는 많은 고통스러운 상황들이 펼쳐집니다. 그러나 말씀은 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라”(8:37)고 선포합니다.

당신은 이 세상의 타락과 부패한 영향력 위에 높이 들어올려졌습니다. 오늘의 본문 구절을 다시 떠올려 보십시오. 환난, 곤고, 박해, 기근, 적신, 위험, 칼이 우리를 하나님의 사랑에서 끊을 수 없음을 분명히 말하고 있습니다.

이 구절이 당신이 세상에서 어떤 일을 만나더라도 승리한다는 의미였더라도 놀라웠을 것입니다. 그러나 이 구절은 그보다 훨씬 더 큰 의미를 갖습니다. 당신은 그리스도 안에서 승리했기 때문에 당신은 이미 승리한 상태에 살고 있다는 뜻입니다. 당신은 지금 그리스도의 승리 안에 살고 있습니다!

당신이 이미 승리했기 때문에 더 이상 승리하기 위해 애쓰거나 노력할 필요가 없다는 뜻입니다. 삶의 환경이나 국가의 경제 상황이 당신을 피해자로 만들도록 허용하지 마십시오. 거듭났을 때 당신은 승리하는 삶으로 태어났습니다.

이제 당신은 사도 바울이 큰 박해와 역경을 가벼운 환난으로 여긴 이유를 이해할 수 있습니다. “우리가 잠시 받는 환난의 경한 것이 지극히 크고 영원한 영광의 중한 것을 우리에게 이루게 함이니”(고후 4:17) 그리고 나서 바울은 사도행전 20:24에서 이렇게 말했습니다. “이 일들 중 어떤 것도 결코 나를 움직이지 못하며”(한글흠정역)

 

기도

사랑하는 아버지, 그리스도 안에서 내가 누리는 승리의 삶에 감사드립니다! 더 크신 분이 내 안에 계시기 때문에 나는 완전한 성취, 기쁨, 영광, 다스림 안에서 환경들을 이기며 삽니다. 내가 느끼거나, 보거나, 듣는 것과 상관없이 나는 당신의 말씀으로 다스리고 통치합니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

 

참고 성경

고전 15:57, 고후 2:14, 요일 4:4

 

1년 성경읽기

4, 11-14

 

2년 성경읽기

19:38-42, 대하 25

 

BORN INTO THE VICTORIOUS LIFE

 

"Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?...Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us"(Romans 8:35-37).

 

You could have trials and challenges, from inflation to economic recession, health issues, family problems, etc. The good news, however, is that it doesn't matter the challenges you face or the situation in your country; the Word says, in all these things we’re more than conquerors through Christ. This should give you comfort, peace, and joy.

Knowing we would encounter challenges in this world, the Lord Jesus assured us of victory when He said in John 16:33, "be of good cheer; I have overcome the world.” Distressing situations abound in all human societies because of man’s fall and failure; but the Word declares “in all these things we’re more than conquerors, through Him that loved us” (Romans 8:37).

You’ve been lifted over and above the depravities and corrupting influences of this world. Recall our opening verse again; it states clearly that neither tribulation, distress, persecution, famine, nakedness, peril, nor sword can separate us from the love of God, because in spite of them all, we are more than conquerors.

Now, if this meant that no matter what you face in this world, you’d conquer, that would have been wonderful. But it means much more than that. It means you’ve gone past conquering, because you conquered in Christ! You’re now living in the victory of Christ!

That means there’s nothing to struggle with or try to overcome anymore, because you’ve already won. Don't allow the circumstances of life or the economic situation in your country make you a victim. You were born into the victorious life when you were born again.

Now you can understand why the Apostle Paul, in spite of the great persecutions and adversities he faced dismissed them as light affliction: “For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory” (2 Corinthians 4:17). Then in Acts 20:24, he said, “None of these things move me.”

 

PRAYER

Dear Father, I thank you for the victorious life that I have in Christ! The greater One lives in me, therefore, I live in triumph over circumstances, in total fulfillment, joy, glory and dominion! I reign and rule by your Word, irrespective of what I feel, see, or hear, in Jesus’ Name. Amen.

 

FURTHER STUDY:

1 Corinthians 15:57; 2 Corinthians 2:14; 1 John 4:4

 

1-YEAR BIBLE READING PLAN

Revelation 4 & Hosea 11-14

 

2-YEAR BIBLE READING PLAN

John 19:38-42 & 2 Chronicles 25